第 25 章：還在翻

《翻桌》

第一百三十個月。芷晴三十九歲。芷晴食堂開了五年。每天排隊。每天客滿。她還是只有十張桌子。

有一天下午，她坐在店裡，看著窗外的台中。

她想起二十年前，她第一天到品川上班的時候。那時候她是一個什麼都不懂的店員。現在她是一個老闆。開了自己的餐廳。實現了夢想。

她做到了。

她打開手機，看到品妍傳來的訊息：「芷晴，妳的餐廳，我聽說很有名。」

「謝謝。」

「妳做到了。妳實現了夢想。」

「謝謝妳教我。」

「我沒有教妳什麼。是妳自己學的。」

「但妳給了我機會。」

「機會是妳自己爭取的。」

芷晴放下手機，繼續工作。她坐在店裡，看著窗外的巷子。台中的夕陽很紅。

她想起二十年前，她站在門市裡，腳在抖。現在她坐在自己的店裡。

她做到了。但她知道，這不是終點。這只是另一個起點。

她選擇的這條路，沒有終點。只有下一個挑戰。而她會繼續走下去。

不是因為有人推她。是因為她已經停不下來了。

她翻了別人的桌。也翻了自己的桌。從今以後，她要繼續翻。不是翻別人的桌。是翻自己的桌。一次又一次。直到她滿意為止。

**（全文完）**